L'inflation dans l'UEMOA ...

L'indice UEMOA des prix à la consommation (IHPC)
Décembre 2004

Consultez également:
     - les archives de l'IHPC (depuis septembre 1998)
.
Évolution par rapport à novembre 2004 caractérisée par :
  • Une baisse du niveau général des prix au sein de l’UEMOA ; 
     
  • Une baisse du niveau des prix des produits alimentaires dans tous les pays sauf au Bénin et au Togo ; 
     
  • Une hausse, beaucoup plus accentuée en Guinée-Bissau et au Togo, du niveau des prix des services liés au transport ; 
     
  • Une baisse du niveau des prix des services liés au logement au Bénin, au Burkina, en Guinée-Bissau et au Togo.

Le niveau général des prix à la consommation au sein de l’Union est ressorti en baisse de 0,1 % en décembre 2004 contre une hausse de 1,1 % en novembre 2004. 

Calculé hors produits alimentaires, le niveau des prix s’est accru de 0,4 %.

Par rapport à décembre 2003, les prix à la consommation ont augmenté de 3,1 % en rapport avec la progression du niveau des prix des services liés aux transports et aux hôtels / restaurants de 10,2 % et de 5,7 %, respectivement.

Dans une moindre mesure, les services liés au logement et à l’énergie ont également contribué, mais dans une moindre mesure, à l’augmentation du niveau général des prix avec 0,2 point de pourcentage.

En 1 mois:

Bénin: +0,6% Burkina Faso:  -1,0% Côte d'Ivoire: +0,1% Guinée Bissau: +0,3%
Mali: -1,5% Niger: -2,2% Sénégal: -0,1% Togo: +1,2%

 

En 1 an:

Bénin: +2,7% Burkina Faso: +0,7% Côte d'Ivoire: +4,4% Guinée Bissau : +2,9%
Mali: +1,5% Niger: +3,6% Sénégal: +1,7% Togo: +4,0%

Évolution des prix à la consommation dans les pays de l'UEMOA en 2004

 

Tableau 1: Évolution des prix (*) à la consommation dans les pays de l'UEMOA -  (Base 100 : année 1996)
PAYS Indices pour les mois de Variations (en %)  depuis
déc-03 sept-04 oct-04 nov-04 dec-04 1 mois 3 mois 12 mois
BENIN 124,4 124,5 124,6 127,0 127,7 0,6% 2,6% 2,6%
BURKINA FASO 117,4 116,0 119,0 119,4 118,2 -1,0% 1,9% 0,7%
COTE D'IVOIRE 123,4 126,5 126,1 128,7 128,8 0,1% 1,8% 4,4%
GUINEE - BISSAU (*) 175,5 179,6 180,0 179,8 180,5 0,3% 0,5% 2,9%
MALI 107,2 107,4 109,6 110,5 108,8 -1,5% 1,3% 1,5%
NIGER 112,8 115,7 117,3 119,6 116,9 -2,2% 1,0% 3,6%
SENEGAL 109,4 111,7 112,3 111,3 111,2 -0,1% -0,4% 1,7%
TOGO 113,0 113,9 115,2 116,0 117,5 1,2% 3,2% 4,0%
UEMOA  117,9 119,8 120,4 121,7 121,5 -0,1% 1,4% 3,1%
UEMOA 
hors Guinée - Bissau
117,0 118,9 119,5 120,8 120,6 -0,2% 1,4% 3,1%

Les relevés des prix ont été effectués dans la principale agglomération de chaque État membre.
(*) L'indice est ramené à la base 1996=100 au lieu de la base 2001/2002=100
Source : Commission de l'UEMOA et INS des Etats membres 

Tableau 2: Évolution des prix selon le type de dépenses dans l'UEMOA 
Types de consommation Pondération Indices pour les mois de Variations (en %)depuis
Déc-03 Sept-04 Oct-04 Nov-04 Déc-04 1 mois 3 mois 12 mois
 Produits alimentaires et  boissons non alcoolisées 36,9 115,2 116,0 116,8 118,8 117,4 -1,2% 1,2% 1,9%
Boissons alcoolisées, tabac et stupéfiants 1,3 nd 129,1 128,5 129,1 128,3 -0,6% -0,6% nd
 Articles d'habillement et chaussures 7,8 107,1 106,0 105,9 106,2 106,3 0,1% 0,3% -0,7%
 Logement, eau, électricité et autres combustibles 13,7 121,1 122,9 123,4 123,7 125,3 1,4% 2,0% 3,5%
 Ameublement, équipement ménager et entretien courant 6,2 113,7 113,1 112,9 112,9 112,6 -0,3% -0,5% -1,0%
 Santé 3,5 121,4 121,2 121,7 121,6 122,3 0,5% 0,9% 0,7%
Transports 9,9 130,6 136,2 138,3 143,1 144,0 0,6% 5,7% 10,2%
Communication 1,6 nd 199,3 199,3 199,3 199,3 0,0% 0,0% nd
Loisirs et culture 4,4 109,2 110,1 110,2 110,2 110,2 0,0% 0,1% 0,9%
Enseignement 1,6 128,6 129,8 132,3 132,3 132,4 0,1% 2,0% 2,9%
Restaurants et Hôtels 8,0 131,0 138,0 138,0 138,0 138,4 0,3% 0,3% 5,7%
Autres biens et services 5,1 117,0 117,3 117,2 117,3 117,4 0,1% 0,1% 0,4%
 UEMOA 100,0 117,9 119,8 120,4 121,7 121,5 -0,1% 1,4% 3,1%

Source : Commission de l'UEMOA et INS des États membres. 

ÉVOLUTION MENSUELLE

Au niveau régional :

Le niveau général des prix à la consommation de l’Union, au mois de décembre 2004 est ressorti en baisse de 0,1 % contre une hausse de 1,1 % le mois précédent.

Cette évolution est liée à la diminution du niveau des prix des produits alimentaires et des articles et équipements ménagers. 

Par contre, les niveaux des prix des services liés au logement et au transport ont progressé de 1,4 % et de 0,6 %, respectivement. 

Le recul du niveau des prix des produits alimentaires semble expliquer la dissipation des incertitudes liées au risque de manque d’approvisionnement des marchés en produits céréaliers constaté au cours des deux derniers mois. 

Calculé hors produits alimentaires, le niveau général des prix a été en hausse de 0,4 %.

Cette évolution s’explique essentiellement par l’augmentation des prix des services liés au logement dont la contribution à la progression du niveau général des prix est de 0,2 point de pourcentage.

Par pays :

Au Bénin, en décembre 2004, le niveau général des prix à la consommation a connu une hausse de 0,6 % contre 1,9 % le mois précédent.

L’augmentation du niveau des prix s’explique par les produits alimentaires et les services de restauration / d’hôtels dont les prix ont progressé de 1,4 % et de 2,5 %, respectivement.

Cependant, le recul du niveau des prix de 2,1 % des services du logement a tempéré la hausse du niveau général des prix. Calculé hors produits alimentaires, le niveau des prix s’est établi à 0,2 %.

L’analyse de l’inflation selon l’état du produit indique que la hausse des prix en décembre 2004 est due essentiellement aux produits frais dont les prix ont progressé de 2,7 %.

Le niveau des prix des produits énergétiques recule de 1,3 % alors que, calculé hors énergie et hors produits frais, les prix ont augmenté de 0,3 %. 

Selon la provenance du produit, l’inflation au cours de ce mois s’explique par les niveaux des prix des produits locaux qui ont augmenté de 0,9 % contre une stabilité des prix des produits importés. 

Au Burkina, en décembre 2004, le niveau général des prix est ressorti en baisse de 1 % contre une hausse de 0,3 % le mois précédent.

Cette évolution s’explique essentiellement par celle des prix: des produits alimentaires non alcoolisés qui ont diminué de 2,5 % et des services liés au logement qui ont reculé de 3,8 %.

Malgré la hausse des prix des services liés à la santé, le niveau général des prix, calculé hors produits alimentaires, a baissé de 0,4 %.

La baisse des prix des produits non alimentaires est due au recul des prix des combustibles liquides et solides.

Selon l’état du produit, la baisse des prix en décembre 2004 s’explique à la fois par le recul des prix des produits frais et énergétiques qui ont diminué de 3,5 % et de 3,2 %, respectivement.

Hors énergie et hors produits frais, les prix restent stables par rapport au mois précédent.

Selon la provenance du produit, l’inflation au cours de ce mois s’explique par le niveau des prix des produits locaux qui a diminué de 1,5 % contre une hausse de 0,1 % des prix des produits importés. 

En Côte d’Ivoire, au mois de décembre 2004, le niveau général des prix à la consommation a augmenté de 0,1 % contre 2,1 % le mois précédent.

La hausse s’explique principalement par la progression de 4,6 % du niveau des prix des services liés au logement en liaison avec l’augmentation des tarifs des services de distribution d’eau de 40,9 % et des combustibles liquides de 11,8 %.

Hors produits alimentaires, le niveau des prix est ressorti en hausse de 0,9 %, justifiée par l’augmentation des prix des services liés au logement.

Selon la nature du produit, la hausse du niveau des prix s’explique par celle des produits non frais et non énergétiques dont les prix ont augmenté de 0,6 %.

Le niveau des prix des produits énergétiques et des produits frais a reculé de 0,8 % et de 1,7 %, respectivement.

Selon la provenance du produit, la progression du niveau des prix est le fait des produits locaux. En effet, avec un poids représentant 78,8 % des produits à la consommation des ménages, la hausse de 1 % du niveau des prix des produits locaux a contrebalancé la baisse de 1 % du prix des produits importés.

En Guinée-Bissau (NB: les données de la Guinée-Bissau ont été ramenées à la base de 1996), au mois de décembre 2004, le niveau général des prix à la consommation a augmenté de 0,3 % contre une baisse de 0,1 % le mois précédent.

La progression du niveau des prix est essentiellement expliquée par les prix des services liés au transport qui ont augmenté de 14,2 % en rapport avec l’augmentation des prix des carburants de 13,3 % qui a été répercutée sur les transports locaux.

L’augmentation du niveau général des prix a été atténué par le recul du niveau des prix des produits alimentaires et des services liés au logement de 0,2 % et 3,3 %, respectivement.

Hors produits alimentaires, le niveau des prix calculé fait ressortir une augmentation de 1,2 %. Selon l’état du produit, l’évolution du niveau des prix est due à la hausse 1,4 % du niveau des prix des produits non énergétique et non frais.

Selon la provenance, la hausse des prix est le fait des produits locaux dont les prix ont progressé de 0,5%.

Au Mali, en décembre 2004, le niveau général des prix a reculé de 1,5 % contre une hausse de 0,8 % le mois précédent. 

La diminution du niveau des prix de 3,4 % des produits alimentaires a été favorisé par le recul du niveau des prix des produits frais notamment les poissons, les légumes et les fruits.

Leurs prix ont baissé de 18,3 %, de 20,2 % et de 14,2 %, respectivement. 

Le niveau général des prix, calculé hors produits alimentaires, est ressorti en hausse de 0,2 en rapport avec l’augmentation des prix des services liés à l’enseignement de 1,9 % et au logement de 0,6 %.

L’analyse de l’inflation selon l’état du produit fait ressortir une hausse de prix des produits frais de 6,1 % alors que des produits énergétiques sont restés stables. 

Hors énergie et hors produits frais, le niveau des prix a augmenté de 0,3 %. 

Selon la provenance du produit, le recul du niveau général des prix est dû, en totalité, à celui des prix des produits locaux qui ont baissé de 2 %, le niveau des prix des produits importés n’ayant reculé que de 0,2%. 

Au Niger, en décembre 2004, le niveau général des prix est ressorti en baisse de 2,2 % contre une hausse de 1,9 % le mois précédent.

L’évolution du niveau général des prix s’explique principalement par la diminution des prix des produits alimentaires de 4,6 % et des prix des boissons alcoolisées et tabac de 4,8 %.

Le niveau général des prix, calculé hors produits alimentaires est en baisse de 0,1 % en rapport avec le niveau des prix des services liés au transport qui a reculé de 0,6 %.

Selon l’état du produit, la baisse du niveau général des prix s’explique par celles des prix des produits frais de 5,3 %, des prix des produits énergétiques de 0,8 % et des produits non frais et non énergétiques de 1,2 %.

Selon la provenance du produit, la diminution des prix est due essentiellement à la baisse des prix des produits locaux de 3,3 %.

Au Sénégal, le niveau général des prix au mois de décembre 2004 a baissé de 0,1 % contre 0,8 % le mois précédent.

Le recul du niveau des prix est dû à celui des produits alimentaires de 0,1 % et des services liés au transport de 0,6 %.

Le niveau général des prix, calculé hors produits alimentaires, est inchangé en liaison avec la stabilité du niveau des prix de la plupart des produits et services composant le panier de la ménagère.

L’analyse des prix selon l’état du produit indique que l’évolution des prix s’explique par une baisse des prix des produits frais de 0,9 %, des produits énergétiques de 0,2 % alors que le niveau des prix des produits non frais et non énergétiques a augmenté de 0,2 %.

Selon la provenance, l’évolution du niveau des prix est entièrement imputable aux produits importés dont les prix ont reculé de 0,4 %.

Au Togo, en décembre 2004, le niveau général des prix est ressorti en hausse de 1,2 % contre 0,7 % le mois précédent.

L’évolution du niveau des prix s’explique principalement par la hausse de 3,2 % des prix des produits alimentaires en liaison avec la hausse des prix des céréales et pains de 10,0 % et de la hausse de 3,5 % des prix des services liés au transport.

Cependant, la hausse du niveau général des prix a été atténuée par la diminution du niveau des prix des services liés au logement et des débits de boissons de 1,9 % et de 2,3 %, respectivement.

Le niveau général des prix, calculé hors produits alimentaires est ressorti en hausse de 0,4 %.

L’analyse des prix selon la nature du produit, montre que la hausse des prix au cours de ce mois s’explique par celle des prix des produits frais de 4,5 %.

Les produits énergétiques ont accusé une hausse de prix de 2.0 %.

Les produits non frais et non énergétiques ont enregistré une hausse de 0,3 %.

Selon la provenance du produit, la hausse du niveau général des prix est le fait, à la fois, des produits locaux et des produits importés dont les prix ont progressé de 1,0 % et de 1,8 %, respectivement.

ÉVOLUTION ANNUELLE 

Le niveau général des prix au cours du mois de décembre 2004, comparé à celui du mois de décembre 2003, a accusé une hausse de 3,1 %. La Côte d’Ivoire a enregistré la plus forte hausse avec 4,4 %.

Il est suivi par le Togo et le Niger avec 4,0 % et 3,6 %, respectivement.

La plus faible hausse, en glissement annuel, a été enregistrée au Burkina avec 0,7 %.

L’évolution du niveau des prix s’explique essentiellement par la hausse de 10,0 % des prix des services liés au transport et de 5,7 % pour les services liés aux restaurants/hôtels.

Le taux d’inflation moyen annuel s’est établi à 0,5 %. Par rapport à la norme communautaire fixée à 3,0 % maximum, tous les pays ont respecté le critère.

L’examen par type de consommation montre que le niveau des prix moyens des produits alimentaires non alcoolisés a baissé de 2,4 %, contre une hausse de ceux des services liés au transport, à l’enseignement et aux restaurants / hôtels de 4,1 %, 4,3 % et 5,5 %, respectivement (cf. tableau 4).

Tableau 3: Variation de l'indice moyen sur 12 mois   
PAYS Moyenne de la période 
janvier 2003 à décembre  2003 (1)
Moyenne de la période 
janvier 2004 à décembre 2004 (2)
Variation 
(2) / (1) en %
BENIN 124,0 125,1 0,9%
BURKINA FASO 116,6 116,1 -0,4%
COTE D'IVOIRE 125,0 126,8 1,4%
GUINEE BISSAU 176,3 177,8 0,9%
MALI 110,5 107,1 -3,1%
NIGER 114,3 114,5 0,2%
SENEGAL 109,9 110,5 0,5%
TOGO 114,8 115,3 0,4%
Ensemble UEMOA 119,0 119,7 0,5%
Ensemble UEMOA
hors Guinée - Bissau
118,2 118,8 0,5%


Tableau 4 : variation de l'indice moyen sur les 12 mois par type de consommation
Types de consommation Moyenne de la période 
janvier 2003 à décembre 2003 (1)
Moyenne de la période 
janvier 2004 à décembre 2004 (2)
Variation 
(2) / (1) en %
 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 119,4 116,5 -2,4%
 Articles d'habillement et articles chaussants 106,5 105,6 -0,9%
 Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 121,5 122,6 1,0%
 Ameublement , équipement ménager et entretien courant de la maison 114,1 112,9 -1,1%
 Santé 121,1 121,7 0,5%
Transports 130,3 135,6 4,1%
Loisirs , spectacles et culture 109,1 110,0 0,8%
Enseignement 123,9 129,2 4,3%
Hôtels , cafés , restaurants 129,7 136,9 5,5%
Autres biens et services 122,2 120,5 -1,4%
Ensemble UEMOA
hors Guinée Bissau
119,0 119,7 0,5%

(Source: Commission de l'UEMOA, Mars 2005)