أنت هنا

النيجر

ملخص ورقة الضرائب المطبقة في النيجر

 

الضرائب في النيجر منظمة بواسطة ترميزات ضرائب وقوانين ضريبية مجمعة تحت عنوان "النظام المالية وضريبي" يتألف من خمسة أجزاء منفصلة:

• قانون الضرائب على الدخل الناتج عن المرسوم رقم 47 / SPCG في 13 يناير 1958 والقرار رقم 40/57 في 31 ديسمبر 1957.

• قانون التسجيل والضرائب المستوعبة (الطابع، IRCM، ضرائب الحفاظ على الأراضي، إلخ) الناتج عن المرسوم رقم 59-119 في 11 جويلية 1959

• الضرائب المفروضة على السلطات المحلية؛

• قانون الإسترداد الصادر عن القانون رقم 94-015 في 22 يونيو 1994.

• النظام الضريبي يتألف من قوانين متعلقة بأراضي النطاق خاص، وإستغلال الأراضي العامة، نزع الملكيات والأراضي البور أو الأراضي المهجورة (الغير مدرجة في هذه الطبعة).

 

هذه القوانين، تم تحديثها على أساس  القانون رقم 2011-46 الصادر في 14 ديسمبر 2011 حول قانون الموازنة للعام المالي 2012، المكملة للأوامر الرئيسية و الموقفة للتطبيق، وكذلك بعض الأحكام غير المقننة في قانون الضرائب في النيجر، بما في ذلك المعاهدات الضريبية، القوانين المتعلقة بالإستثمار،الضرائب التعدينية والنفطية، الضرائب البيئية، الخ 

 

الجدول 1: الضريبة على الدخل

 

 الضريبة على الدخل

 

 الأشخاص الخاضعون للضريبة

 تم تأسيس ضريبة على الأرباح لصالح الميزانية الضريبية الوطنية (ISB) للمهن التجارية، غير التجارية و أنشطة مربحة أخرى.

 

الأنشطة الخاضعة للضريبة

تعرف الأنشطة الخاضعة للضريبة على النحو التالي:

1) المهن التجارية:

- الأنشطة التجارية، الصناعية والحرفية.

- عمليات الغابات والتعدين، سواء التي يديرها أصحاب الإمتيازات، التجار، أو حاملي رخص التشغيل.

- العمليات الزراعية، بما في ذلك تلك المنفذة من طرف المزارعين، صيدي الأسماك، مربي النحل والفلاحين.

2) المهن غير التجارية:

- المهن الحرة : هي تلك المهن التي يلعب فيها النشاط الفكري دورا قياديا والتي تتكون من الممارسة الشخصية للعلم أو الفن من طرف الشخص بشكل مستقل.

- المهام والمكاتب التي ليس لمالكيها جودة التجار.

3) أنشطة مربحة أخرى : جميع المهن التي هي مصدر ربح لا ترتبط بأي مجموعة دخل أخرى.

هي أيضا عرضة للضريبة:                 

1)  الجمعيات التعاونيات الاستهلاكية التي تملك منشآت، محلات تجارية، محلات لبيع أو تسليم السلع أو المنتجات؛

2) الجمعيات التعاونية ونقابات الحرفيين التعاونية.

3) الجمعيات التعاونية لعمال الإنتاج

4) الأفراد والشركات العاملة في مجال المعاملات الوسيطة لشراء أو بيع العقارات، الأعمال التجارية أو الذين عادة ما يشترون لأنفسهم السلع لبيعها وشركات التمويل العقاري .

5) الأفراد والشركات التي تنفذ تقسيم وبيع الأراضي العائدة لهم.

6)  الأفراد والشركات الذين يؤجرون منشأة تجارية أو صناعية مجهزة الأثاث كما تحتوي على المعدات اللازمة لتشغيلها، تفهم  تأجير أو عدم تأجير كل أو جزء من الأصول غير الملموسة للعمل أو الصناعة؛

7) المقاولون، التجار، ومزارعون ذوي الحقوق المجتمعية.

8) المؤسسات العامة، مؤسسات الدولة والسلطات المحلية، التي تتمتع بالإستقلال المالي والمشتركة في نشاط ذوطابع صناعي أو تجاري أو عمليات ذات طابع ربحي.

9) الشركات العقارية، أيا كان شكلها.

10) جماعات المصالح الاقتصادية (GIE) المشكلة وفقا للشروط المنصوص عليها في القانون التجاري.

11) الشركات المدنية المهنية (SCP)

 

12) مراكز الإدارة المعتمدة؛ المنشأة على شكل تجاري،

13) الجمعيات والمنظمات غير الحكومية (ONG) التي تدير نشاط مربح.

 

الإستثناء والإعفاء

المعفون من ضريبة الدخل:

1) الجمعيات التعاونية الاستهلاكية التي تقوم بجمع الطلبات التجارية الخاصة بأعضائها وتوزيعها على محلات إيداع السلع، المنتجات أو البضائع التي تتعلق بالطلبات التجارية؛ 

2) مكاتب وشركات الإسكان الاقتصادي.

3) أندية السينما والمراكز الثقافية.

معدل

 

 معدل الضريبة على الدخل هو 30٪، بدون خصم،على الدخل الصافي الخاضع للضريبة وتقريبه إلى آلاف الفرنكات على الأقل

 

الحد الأدنى الشامل للإنجاز

 

- الأشخاص الخاضعون للضريبة

الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون هم مجبرون على النظام الضريب الفعلي الإلزامي أو الإختياري الخاضع لضريبة الحد الأدنى.

 

- معدل الضريبة

 معدل الحد الأدنى للضرائب معين عند  1٪  لقيمة التداول على النحو المحدد أعلاه

 

- إستثناء

المعفين من ضريبة الحد الأدنى خلال السنتين الماليتين الأوليين، هم الشركات المننشأة حديثا، شريطة أن إعلانهم السنوي للنتائج في غضون الوقت الذي يحدده القانون.

 

المعفيون من ضريبة الحد الأدنى لمدة ثلاث سنوات المالية، شركات إعادة التأهيل الخاضعة لإذن صريح من وزير المالية.

 

إقتطاعات الضريبة على الأرباح

 

الأشخاص / الأنشطة الخاضعة للضريبة

الأشخاص الذين يمارسون نشاطا تجاريا أو غير تجاري يخضع لضريبة الاقتطاع من الضريبة المستحقة للأرباح.

يتم فرض الإقتطاعات على:

أ) السلع النازلة، لأغراض تجارية، المتجهة نحو النيجر.

ب) واردات السلع  الموجهة للتجارة.

ج) الصادرات والصادرات المعادة التاابعة للأنظمة الجمركية ، لأغراض تجارية؛

د) المشتريات المنفذة من طرف تجار الجملة والمصنعين لأغراض تجارية؛

ه) الخدمات المتوفرة المقدمة إلى الدولة أو وكالاتها، الشركات العامة أو الخاصة، إلى الأفراد الخاصين، للمشاريع، المنظمات غير الحكومية والبعثات الدبلوماسية والقنصلية وهيئات أخرى؛

و) واردات البضائع إلى الدولة أو وكالاتها، الشركات العامة أو الخاصة، إلى الأفراد الخاصين، للمشاريع، المنظمات غير الحكومية، البعثات الدبلوماسية والقنصلية وهيئات أخرى؛

 

- إستثناء

لا يتم فرض الإقتطاع على العمليات التالية:

أ) التبرعات العينية للدولة، السلطات المحلية والمؤسسات العامة ذات طابع إداري؛

ب) الواردات المنفذة من طرف الأفراد و الموجهة لإستخدامهم الخاص.

ج) الواردات المنفذة لحساب البعثات الدبلوماسية والقنصلية، المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية، بسبب وضعهم الخاص، تستفيد من الإعفاءات الخاصة بالضريبة على المداخيل؛

د) العينات.

ه) العمليات المنفذة من طرف أصحاب الإعفاءات الصادرة بإسمهم من قبل المديرية العامة للضرائب.

 

· معدل الإقتطاعات

المعدلات المطبقة على المعاملات تخضع للإقتطاعات هي :

- 2٪ على العمليات التي تتم في السوق الداخلي من طرف المشغلين المرخص لهم وليس لديهم شهادة الإعفاء من دفع الضريبة ISB.

- 4٪ على عمليات الموانئ والجمارك من قبل المشغلين المرخص لهم وليس لديهم شهادة الإعفاء من دفع ISB الضريبة.

- 7٪ على المعاملات المنفذة من طلرف التجار الإقتصاديين الغير مسجلين مع المديرية العامة للضرائب.

 

المعدلات المطبقة معمول بها في الجدول أدناه:

 

نوع العملية

المعدل المطبق

عمليات الموانئ:

 

1) الواردات المنفذة من طرف المشغلين الذين ليس لهم رقم التعريف الضريبي (NIF) .

 

7 %

الإجراءات الجمركية:

 

2) الواردات المنفذة من طرف المشغلين الذين لديهم رقم التعريف الضريبي NIF

 

4 %

 

3) الواردات  المنفذة من طرف المشغلين الذين ليس لهم رقم التعريف الضريبي NIF .

 

7 %

 

4) عمليات إعادة التصدير أو العبور المنفذة من طرف المشغلين الذين لديهم رقم التعريف الضريبي NIF ولكن ليس لديهم شهادة الإعفاء ISB

 

2 %

 

5) عمليات إعادة التصدير أو العبور االمنفذة من طرف المشغلين الذين ليس لهم رقم التعريف الضريبي

 

7 %

العمليات في السوق المحلي:

 

1) مبيعات المشغلين بدون رقم التعريف الضريبي

 

7 %

 

2) مبيعات المشغلين الذين لديهم  رقم التعريف الضريبي

 

2 %

 

3) فوائد الخدمات وتسليم البضائع إلى الدولة ووكالاتها، إلى فروعها أو إلى الشركات مع مشغل ليس لديه رقم التعريف الضريبي

 

7 %

 

4) فوائد الخدمات وتسليم البضائع إلى الدولة ووكالاتها، إلى فروعها أو إلى الشركات مع مشغل لديه رقم التعريف الضريبي

 

2 %

 

· الإعفاء من اقتطاع الضريبة

 

 قد يستفيد من إعفاء دفع الضريبة، الشركات التي يبلغ حجم مبيعاتها أكثر من 300 مليون فرنك لأنشطة البيع والشراء أو 100 مليون فرنك لأنشطة الخدمات للسنة المالية السابقة. هذا الإعفاء يتجسد في  شهادة صادرة عن المديرية العامة للضرائب، بناء على طلب خطي من الشركة.

 

 

 

 

 الجدول 2: الضريبة على التعليم المهني

 

الضريبة على التعليم المهني

 

الأشخاص الخاضعين للضريبة

 الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين الخاضعين لنظام ضريبي حقيقي ذو منافع تخضع لضريبة التعليم المهني.

 

إستثناء

 الأشخاص الطبيعيين أو الإعتباريين الذين من أجل نشاط مميز للتعليم معفيين من الضريبة.

المعدل

معدل ضريبة التعليم المهني يساوي:

- 2٪ للأجور المدفوعة للعمال النيجيريين.

- 4٪ للأجور المدفوعة للعمال غير نيجيريين.

 

الجدول 3: الضريبة على بعض التكاليف العامة للشركة (TCFGE)

 

الضريبة على بعض التكاليف العامة للشركة (TCFGE)

 

الأشخاص الخاضعين للضريبة

 يخضع للضريبة على بعض التكاليف العامة الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يخضعون لنظام ضريبي فعال.

الأنشطة / المنتجات الخاضعة للضريبة

تستند الضريبة على:

1) الهدايا من أي نوع؛

2) تكاليف الترفيه.

3) الإنفاق الواردة على المركبات وغيرها من السلع أو الخدمات المتوفرة لبعض الناس.

  

4) تكاليف السفر الجوي للأشخاص وعائلاتهم المدعومة عند الفرصة أو الإجازة السنوية.

 

المعدل

 معدل الضريبة هو 10٪.

 

الجدول 4: الضريبة على القيمة المضافة

 

 

الضريبة على القيمة المضافة

الأشخاص الخاضعون للضريبة

الخاضعون لضريبة القيمة المضافة:

 1) المستوردون.

 2) المنتجون.

 3) الحرفيون

 4) التجار.

 5) الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يقومون بعمليات تأجير أو إستئجار.

 6) المقاولون فيما يخص أعمال البناء؛

 7) مقدمو الخدمات. هذا يشمل :

 - إيجار أشياء أو خدمات ​بما في ذلك إيجارات الأثات،

- الحالات التي تنطوي على إستغلال المباني والفنادق.

 - البرامج والأنشطة الترفيهية.

 - أعمال الوساطة، بما في ذلك لجنة الوكلاء والوسطاء.

 

- فوائد الخدمات من أي نوع.

 

المنتجات الخاضعة للضريبة

تخضع للضريبة على القيمة المضافة الأعمال التي تم القيام بها على أراضي جمهورية النيجر من قبل الأشخاص الطبيعيين أو الإعتباريين، بانتظام أو أحيانا وبشكل مستقل، القيام بالأعمال  المتعلقة بالنشاط الصناعي، التجاري أو الحرفي أو تنفيذ فوائد أي نوع من الخدمات.

تشكيل العمليات الخاضعة للضريبة:

1) الواردات.

2) المبيعات. المعالجة تشمل المبيعات:

- توفير المياه، الكهرباء، الغاز والاتصالات.

- البيع بالتقسيط؛

- تسليم الممتلكات المنفذة بموجب عقد لجنة للشراء أو البيع.

3) المبيعات، في الداخل، السلع المستخدمة؛

4) الأعمال.

5) فوائد الخدمات

6) توزيع السلع أو الخدمات من طرف الشخص الخاضع للضريبة بنفسه حسب الاحتياجات الخاصة أو حسب العمليات.

 

إعفاء

المعفيون من ضريبة القيمة المضافة:

1) الأعمال المنفذة على المزارعين، مربي الماشية،و الصيادين في المسار العادي لنشاطهم.

2) واردات ومبيعات المنتجات (بعض المنتجات للإستعمال الأولوي (الطحين، الحليب، الخ)،

المنتجات الخام غير المصنعة، المنتجات الصيدلانية، المستلزمات الزراعية، النقل البري للبضائع والركاب، وعمليات التأمين، وغيرها

3) المبيعات وإعادة البيع ضمن اليورانيوم وما يتصل به من مواد؛

4) المبيعات وإعادة البيع، في الداخل، اللحوم وما يتصل بها من الدواجن، الفواكه والخضروات.

5) الأتعاب المتلقاة للطبيين، شبه الطبيين والبيطريين،

6) الإيرادات المحققة من طرف المؤسسات التعليمية، الجامعات التقنية والمهنية؛

7) مداخيل تأجير الأثاث .

8) الصادرات المباشرة للسلع وإعادة التصدير تبعا لنظام الإجراءات الجمركية الإيقافية.

9) النقل الجوي الموجه من أو إلى الخارج؛

10) المؤونة للطائرات المتجهة نحو الخارج؛

11) عمليات البيع، الإصلاح، التعديل وصيانة طائرات شركات الملاحة الجوية فيما يتعلق بالخدمات للوجهات نحو الخارج تمثل 50٪ على الأقل من جميع الخطوط التي تعمل.

12) النقل البري للبضائع والركاب.

13) العائدات من كتابة، طباعة أو بيع الصحف والمجلات باستثناء عائدات الإعلانات.

14) أنشطة الجمعيات غير الربحية المؤسسة قانونيا، وكذلك السينيما، المراكز الثقافية والمتاحف الوطنية؛

15) مبيعات الطوابع والأوراق المختومة.

16) المبيعات، الإستبعادات أو الفوائد المقدمة من قبل الدولة، الحكومات المحلية وامؤسساتا العامة التي ليست ذات طابع تجاري أو صناعي، باستثناء الخدمات المتعلقة بالاتصالات.

17) الأعمال المنفذة من طرف شركات التأمين الخاضعة للضريبة خاصة على التأمين؛

18) العمليات المصممة بشكل خاص لتحويل الملكية أو العميل الخاضع لرسوم التسجيل؛

19) الرسوم المصرفية المتعلقة بإعادة التمويل من خلال إعادة الخصم أو آثار التقاعد العامة أو الخاصة المدرجة في محفظة البنوك، المؤسسات المالية و السلطات العامة أو شبه العامة للقيام بعمليات الخصم، وكذلك المتصلة باآثار التفاوض الأولى لتعبئة القروض عن طريق نفس المنظمات؛

20) إمدادات المياه، الكهرباء للمعيشة الأسرية لمستوى أدنى من الاستهلاك الشهري أقل أو يساوي 50 متر مكعب للمياه و150 كيلو واط / الساعة للكهرباء.

21) الأعمال المنفذة من طرف وسطاء التأمين، الموافق عليها من طرف وزير المالية، في سياق المعتاد للعمل.

22) رسوم إدارة المحفظة، المنفذة من طرف وكلاء التأمين المرخص لهم من قبل وزير المالية.

23) فوائد الإلتزامات.

24) الفائدة على الإيداعات لأجل أكثر من ستة (6) أشهر؛

25) المواد والمعدات العسكرية؛

26) الإيرادات المحققة من طرف الشركات للنشاط الرئيسي لتنظيم القمار والخاضع للضريبة على ألعاب القمار.

27) الفائدة على قرض المأخوذ من طرف الموظفين الأجراء، كجزء من الشراء الأولي للعقارات على أرض مسجلة في خدمة الحفاظ على الأراضي. للإستفادة من الإعفاء،يجب أن لا يتجاوز مبلغ القرض ثلاثون مليون (30000000) فرنك.

28) الإيرادات المتعلقة بزيارات المتاحف الوطنية والمعالم التاريخية.

 

المعدل

معدل ضريبة القيمة المضافة هو 19٪.

 

الجدول 4: رسوم الإنتاج

 

 

رسوم الإنتاج

المنتجات الخاضعة للضريبة

 - التحويلات ذات طابع مالي، مجانية أو تعتبر كذلك، المنتجات التالية، المشروط تسليمها في أراضي النيجر، تخضع لرسوم الإنتاج (التبغ والمشروبات، مكسرات الكولا، الزيوت والدهون، الخ ).

 - التحويلات المنفذة من طرف المنازل الرئيسية لفروعها أو محلات البيع بالتجزئة وتلك المنفذة من طرف التعاونيات أو مجموعات الشراء  لأعضائها الخاضعة لرسوم الإنتاج.

 

إستثناء

 المستثنون من رسوم الإنتاج ، التحويلات أو عمليات مماثلة على:

 - المنتجات التي تدعم الضريبة في النيجر؛

 -المنتجات التي يتم شحنها خارج النيجر.

المعدل

 

NTS/UEMOA

الترميز

تسمية

المعدل

08 02 90 10 00

09 02

لفصل 15

20 09

 

22 02

 

 

22 03

22 04 إلى 22 06-22 08

24 02

24 03

 

33 03 لى 33 07

مكسرات الكولا ...........

الشاي…………………………………………………….

الزيوت والدهون الغذائية……………………

عصائر الفواكه (بما في ذلك العنب) أو الخضروات، الغير كحولية، دون إضافة الكحول، مع أو بدون إضافة السكر أو مواد تحلية أخرى……

المياه، بما فيها المياه المعدنية والمياه الغازية، التي تحتوي على السكر أو مادة محلية أخرى أو منكهة، وغيرها من المشروبات غير الكحولية، باستثناء عصير الفواكه أو الخضروات رقم 20 09 .………………………………….

بيرة الشعير …………………………….

مشروبات كحولية أخرى………

السيجار، السجائر و سيجاريللوس………………………..

 أنواع تبغ أخرى وبدائل التبغ الأخرى المصنعة، "المتجانسة" أو "المعاد تشكيلها"، مستخلصات و صلصات التبغ……………………………………….

منتجات العطور ومستحضرات التجميل ………….

15% على حسب القيمة

 12٪ على حسب القيمة

 15% على حسب القيمة

 15% على حسب القيمة

 

  15% على حسب القيمة

 

25% على حسب القيمة

 45% على حسب القيمة

 40٪

 40٪ على حسب القيمة

  15% على حسب القيمة

 

 

 

 الجدول 6: الضريبة المهنية

 

الضريبة المهنية

 

الأشخاص الخاضعون للضريبة

 يخضع إلى للضريبة المهنية كل شخص يمارس نشاط يخضع لنظام ضريبي حقيقي

إستثناء

يستثنى من الضريبة التجارية:

(1) بنوك الادخار والائتمان المتبادل المدار مجانا؛

(2) شركات الإنتاج الزراعية التعاونية ونقاباتهم للعمليات التي تدخل ضمن الإستخدامات العادية للزراعة، لا تؤدي تطبيق الضريبة المهنية إذا نفذت تحت نفس الظروف من قبل كل من أعضاء الشركات المذكورة.

(3) شركات التموين، الجمعيات التعاونية للاستهلاك عندما تكون مجرد مجموعة طلبات لأعضائها

المعدل

 الضريبة المهنية يتكون من رسوم ثابتة ورسوم نسبية.

  أ) الرسوم الثابتة

 القانون. 175-الرسوم الثابتة تساوي ألف (1‰) لقيمة التداول المحققه فيما يتعلق بالسنة السابقة، ولكن ليس أقل من 150000 فرنك أفريقي.

 ب) الرسوم النسبية

 القانون. 176-الرسوم النسبية تساوي 10% القيمة الإيجارية للمباني المستخدمة لممارسة المهنة، والمشغولة مجاناً أو مكلفة، بإستثناء 59

  

مع ذلك، الأماكن المستخدمة للسكن.  القيمة الايجارية المذكورة في المادتين 162-166 من القانون الحالي.

  الرسوم النسبية التي لا يمكن أن تكون أقل من ربع (1/4) من الرسوم الثابتة.

 

 

 الجدول 7: مساهمة التراخيص

 

مساهمة التراخيص

الأشخاص الخاضعون للضريبة

 أي شخص خاضع لنظام ضرائب حقيقي، مجبر أو إختياري، الذي يبيع المشروبات الكحولية والمخمرة، للإستهلاك الفوري أو للتعليب، يخضع لرسم ترخيص لكل مؤسسة بيع.

   ومع ذلك، فإن الترخيص لا يعود للتاجر الذي يبيع حصريا كحول النعناع الصيدلانية والأدوية الكحولية.

المنتجات الخاضعة للضريبة

 تصنف المشروبات إلى فئتين وتشمل:

 - الفئة الأولى: المشروبات الكحولية، المشهيات، النبيذ والمشروبات الكحولية الأخرى الأكثر من 15 ؛

 - الفئة الثانية: المشروبات الكحولية الأخرى

 

إستثناء

 

المعدل

الترخيص يتكون من رسوم ثابتة تشمل فئتين، وتحدد على النحو التالي:

 

الفئات

الأنشطة

المبلغ

 الضريبة

الفئة الأولى :

 التجار، الحانات، المطاعم وكل أنشطة بيع مشروبات الفئة الأولى

 200000 F

الفئة الثانية

التجار، الحانات، المطاعم وكل أنشطة بيع مشروبات الفئة الثانية

100000 F

 

 

 

 

الجدول 7: الضرائب المحلية على المنتجات النفطية

 

الضرائب المحلية على المنتجات النفطية

الأشخاص الخاضعون للضريبة

الضرائب المحلية على المنتجات النفطية لـــ :

  - من طرف المنتج عبر التراب الوطني.

  - بالإقرار الجمركي.

المنتجات الخاضعة للضريبة

 تستند الضريبة على جميع الاستهلاكات المنفذة مجاناً أو بالمقابل المحققة في شروط التسليم داخل الإقليم الوطني.

 

المنتجات المعنية كما يلي:

- ممتاز خالي من الرصاص،

- الكيروسين،

 - وقود الديزل،

 - ضوء زيت الوقود،

 - زيت الوقود الثقيل I وII،

 - الغازات البترولية وهيدروكربونات غازية أخرى،

 - تشحيم الشحوم وزيوت التزليق.

.

 إستثناء

المعفين من الضريبة :

 - المنتجات النفطية الموجهة والموضوعة تحت نظام إيقافي؛

 - المنتجات البترولية الموجهة لطائرات الخطوط الجوية العادية للإتصالات الدولية؛

 - المنتجات البترولية الموجهة للتصدير.

المعدل

 رسوم الضرائب الداخلية على المنتجات النفطية المعينة على النحو التالي:

 

المنتجات

المعدل

ممتاز خالي من الرصاص،

75 F/لتر

الكيروسين،

0 F / لتر

وقود الديزل،

29 F /لتر

وقود الطائرات (Jet A1)

0 F / لتر

 بنزين الطيران  (AVGAZ)

 85 F / لتر

زيت الوقود المنزلي

0 F / لتر

ضوء زيت الوقود،

0 F / لتر

زيت الوقود الثقيل I وII،

0 F / لتر

زيوت التشحيم

 480 F /كيلوغرام/صافي

زيوت التشحيم

  450 F /كيلوغرام/صافي

الغازات البترولية وهيدروكربونات غازية أخرى،

 0 F /كيلوغرام/صافي